Bei Audio-Geräten jeglicher Art unterscheidet man zwischen verschiedenen Ein- und Ausgängen:
- Mic: Der Eingang für Mikrofone. Sie liefern ein ziemlich schwaches Signal, das kräftig verstärkt werden muss. Mikrofon-Eingänge können deshalb "ausgesteuert" werden, d.h. grob vereinfacht, dass man die Lautstärke einstellen und verstärken kann, mit der ein Ton im Gerät gespeichert wird. Manche MD-Geräte steuern automatisch aus (z.B. von Sony), andere müssen Sie selbst aussteuern (z.B. von Sharp). Beides hat Vor- und Nachteile.
- Line In: Der Eingang für Audio-Geräte. Line-Signale sind bereits ausgesteuert oder verstärkt, d.h. sie sind wesentlich kräftiger als Mikrofonsignale. Nie Mikros am Line-In anschließen! Weil das Mikro-Signal sehr leise ist, wird die Aufnahme total verrauscht und absolut unbrauchbar.
- Line Out: Der Ausgang zu anderen Audio-Geräten oder zum Rechner. Das Line-Out-Signal ist bereits ausgesteuert. Zwei Audio-Geräte werden deshalb immer über die Line-Aus- und Eingänge verbunden. Sollte ein Gerät über kein Line-Out verfügen, kann man zur Not auch den Kopfhörer-Ausgang nutzen – dann aber unbedingt die Lautstärke voll aufdrehen!
- Headphones: Der Ausgang für den Anschluss von Kopfhörer. Hier lässt sich die Lautstärke des ausgehenden Signals individuell regeln.
Kurze Zusammenfassung: Was wohin kommt
Mikrofon -- Mic-Eingang MD-Gerät
Line-Out Stereoanlage -- Line-In MD-Gerät
Line-Out MD-Gerät (im Notfall auch Headphones volle Pulle) -- Line-In Schnittcomputer
Kopfhörer -- Headphones-Ausgang MD-Gerät