Der optimale Pegel
Nun ist natürlich die Frage: Woran erkennt man eigentlich, ob eine Aufnahme über- oder untersteuert ist? Jedes Aufnahme-Gerät verfügt über einen so genannten „Pegel“, also eine Lautstärke-Skala. Während der Aufnahme zeigt der Ausschlag des Pegels an, in welcher Lautstärke man aufnimmt. Der Pegel wird in Dezibel (dB) gemessen, einem logarithmischen Maß für den subjektiv wahrgenommenen Lautstärke-Unterschied. Ideal ist ein Pegel von -6 bis 0 dB. Eine Aufnahme von über 0 dB ist übersteuert, eine Aufnahme von unter -10 dB ist untersteuert. Es gibt zwei Möglichkeiten auszusteuern:
Mit dem Mikrofon:
Immer so nah wie möglich mit dem Mikro an eine Tonquelle herangehen. Bei Interviews sind 10 bis 25 cm Abstand zwischen Mund und Mikro ideal, bei lauter Umgebung auch weniger. Indem Sie den Abstand zur Tonquelle variieren, können Sie mit dem Mikro "aussteuern": Wird der Interviewte lauter, nehmen Sie das Mikro ein Stück zurück, wird er leiser, gehen Sie näher heran. Vorsicht, wenn Sie Ihre Fragen ins Mikro sprechen: Man neigt dazu, sich selbst das Mikro näher vor den Mund zu halten als seinem Gegenüber. Also auch hier mit dem Mikro "aussteuern".
Mit dem Aufnahmegerät:
Bei digitalen Geräten können Sie üblicherweise Pegelvoreinstellungen verwenden:
High: Sensible Ausrichtung des Mikrophons – leiseste Hintergrund-geräusche werden aufgenommen. Diese Aufnahmeeinstellung eignet sich besonders, um Atmo mitaufzuzeichnen.
Low: Das Mikrophon richtet sich vor allem auf die Tonquelle direkt vorm Mikrophon. Nebengeräusche werden größtenteils ausgeblendet. Diese Aufnahmeeinstellung eignet sich besonders für inhaltsorientierte Interviews.
Diese Einstellungen sind jedoch nur Basiseinstellungen. Sie sollten auf alle Fälle mit Kopfhörern nachsteuern. Mit den Minus- und Plusbuttons auf Ihrem Gerät können Sie die Lautstärke verringern und erhöhen.
MD-Geräte haben Ihren Pegel in Form von schwarzen Balken im unteren Teil des Displays. Sharp-Geräte müssen Sie selbst aussteuern (bitte schauen Sie ins Handbuch!), Sony-Geräte steuern automatisch aus. Die automatische Aussteuerung hat den Vorteil, dass man sich während der Aufnahme nicht um den Pegel kümmern muss. Der Nachteil ist, dass das Gerät einen Moment benötigt, um sich auf eine Geräuschquelle einzustellen: Kurze laute Geräusche (Türenknallen etc.) führen schnell zu Übersteuerungen, kurze leise Geräusche entgehen dem Gerät.
Tipp
In jedem Fall sollten Sie immer über Kopfhörer mithören, Übersteuerungen werden Sie sofort bemerken. Lassen Sie sich aber nicht irritieren: Sie können die Lautstärke für Ihren Kopfhörer gesondert einstellen – dies hat jedoch mit dem Pegel nichts zu tun. Den Pegel zeigt einzig und allein der Balken im Display an, egal wie laut oder leise Sie Ihren Kopfhörer einstellen.